-
1 Teerwasser
сущ.1) тех. надсмольная вода, подсмольная вода2) нефт. газовая вода (на газовых заводах), надсмольная вода (на коксохимических заводах), подсмольная вода (на установках полукоксования) -
2 Teerwasser
(n)надсмольная вода (на коксохимических заводах), газовая вода (на газовых заводах), подсмольная вода (на установках полукоксования)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Teerwasser
-
3 Teerwasser
Teerwasser nнадсмольная вода (на коксохимических заводах), газовая вода (на газовых заводах), подсмольная вода (на установках полукоксования) -
4 Fahrdienst
сущ.1) общ. служба перевозок, линейная служба, работа по обслуживанию транспорта2) воен. автомобильная служба3) ж.д. служба движения4) экон. автохозяйство (на заводах)5) кинотех. автотранспортный отдел (киностудии), отдел операторского транспорта (киностудии), транспортный отдел (киностудии) -
5 Klotzteich
-
6 Naturgas
сущ.1) общ. природный газ2) геол. природный газ (см. также Erdgas)3) нефт. естественный газ, природный газ, не содержащий бензиновых паров, сухой природный газ, отработанный газ (на газобензиновых заводах) -
7 Sammelbecken
сущ.1) общ. сборник, сборный резервуар, водосборный бассейн2) перен. резервуар, средоточие4) хим. сборный бассейн5) дер. бассейн для круглых лесоматериалов, водосбор, бассейн для сортировки брёвен на воде (на лесопильных заводах) -
8 Stahlwerkskalk
сущ.произв. известь, используемая на сталелитейных заводах -
9 Zuckerkampagne
сущ.пищ. производственный сезон на свеклосахарном заводе, сезон сахароварения на сахарных заводах -
10 gasolinfreies Naturgas
прил.нефт. отработанный газ (на газобензиновых заводах), природный газ, не содержащий бензиновых паров, сухой природный газУниверсальный немецко-русский словарь > gasolinfreies Naturgas
-
11 Rumpler Edmund
инженер-конструктор, в 1908 в Берлине построил первый немецкий авиазавод, усовершенствовал самолёт "голубка Этриха" и сделал из него лучший самолёт начала XX в., построил первый кабинный и первый двухмоторный самолёт. Популяризатор и конструктор автомобильной техники, работал на многих австрийских и немецких автомобильных заводах. Автомобили Румплера - обтекаемые, заднемоторные, с оригинальным решением привода оказали влияние на работы Поршесм. тж. Porsche Ferdinand -
12 Parallelität
f2) одновременность выполнения одной работы (напр. на нескольких заводах)3) параллелизм ( в работе)•- zwischenzyklische ParallelitätDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Parallelität
-
13 Verhüttung
fпереработка руды на металлургических заводах; выплавка металла из руды; первый передел; плавка -
14 Kölsch
m; = Kölschbier -
15 Adsorptions- und Desorptionsprozeß
(m)адсорбционно-десорбционный процесс (напр., на газобензиновых заводах)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Adsorptions- und Desorptionsprozeß
-
16 gasolinfreies Naturgas
сухой природный газ, природный газ, не содержащий бензиновых паровотработанный газ (на газобензиновых заводах)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > gasolinfreies Naturgas
-
17 strömungstechnischer Versuch
опыт моделирования (технологических) потоков (на нефтеперерабатывающих заводах)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > strömungstechnischer Versuch
-
18 Adsorptions- und Desorptionsprozeß
сущ.нефт. адсорбционно-десорбционный процесс (напр. на газобензиновых заводах)Универсальный немецко-русский словарь > Adsorptions- und Desorptionsprozeß
-
19 Parallelität
сущ.1) общ. параллелизм, параллельность2) экон. одновременность выполнения нескольких различных работ, параллелизм (в работе), одновременность выполнения одной работы (напр. на нескольких заводах)3) бизн. параллелизм (напр. однонаправленное движение цен и денежных доходов) -
20 Rübenverarbeitungskampagne
сущ.пищ. производственный сезон на свеклосахарном заводе, сезон переработки свёклы на свеклосахарных заводахУниверсальный немецко-русский словарь > Rübenverarbeitungskampagne
См. также в других словарях:
Храм Апостолов Петра и Павла на Шлиссельбургских пороховых заводах — Православная церковь Церковь во имя свв. апп. Петра и Павла … Википедия
Храм Святых Апостолов Петра и Павла на Шлиссельбургских пороховых заводах — Храм во имя Святых Апостолов Петра и Павла на Шлиссельбургских пороховых заводах Создатели храма: архитектор Покровский В. А., помощник архитектора Безпалов И.Ф.; художник Рерих Н. К., мозаичные работы частной мастерской Фролова В. А.. Содержание … Википедия
Пожары и взрывы на нефтеперерабатывающих заводах в РФ в 2008-2012 гг — 2012 15 апреля пожар возник на территории Московского нефтеперерабатывающего завода на юго востоке столицы. На территории НПЗ загорелось здание теплообменника, закрытого на профилактику. Площадь пожара составила 70 квадратных метров. На… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пожары на заводах и фабриках Москвы в 2005-2007 гг. — Пожары на заводах и фабриках Москвы в 2005 2007 гг. Сильный пожар возник 15 января на заводе "Агроэкология" в Одинцовском районе Подмосковья. Пожару была присвоена вторая категория сложности при максимальной пятой. Здание почти… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЧП на нефтеперерабатывающих заводах в России в 2008-2013 гг — 2013 20 августа под Ангарском произошел пожар в резервуаре, в котором хранилось три тысячи кубометров сырой нефти. Резервуар принадлежит ЗАО ПК ДИТЭКО , основной вид деятельности которого производство нефтепродуктов. Пожар ранее был локализован,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Взрывы на заводах — ВЗРЫВЫ НА ЗАВОДАХЪ взрывч. веществъ. Причины В. м. б. физическія и химическія; къ первому роду относятся ударъ, треніе, чрезмѣр. нагрѣваніе, ко второму химич. реакціи, способныя вызвать повышеніе темп ры (смѣшеніе крѣпк. кислотъ съ водой,… … Военная энциклопедия
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Древесноуксусная кислота и древесный спирт — Из жидких, в воде растворимых кислородных соединений, образующихся при сухой перегонке древесины (см. Дерево, сухая перегонка), кроме воды, в наибольшем количестве получается уксусная кислота. Древесина различных пород дает при сухой перегонке не … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сахар свекловичный и тростниковый* — I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С 12 Н 22 О 11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спички* — (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Древесно-уксусная кислота и древесный спирт — Из жидких, в воде растворимых кислородных соединений, образующихся при сухой перегонке древесины (см. Дерево, сухая перегонка), кроме воды, в наибольшем количестве получается уксусная кислота. Древесина различных пород дает при сухой перегонке не … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона